Original:
오랜만이죠잉?^^한국활동 마무리하고 , 일본 아레나투어가 오늘 시작됐어요~설날은 일본에서 보내요^^여러분들 복 많이 많이 받으시구 떡국 많이 많이 드세요! 두그릇! 세그릇!아~ 먹고싶다 떡국..ㅠㅠ
p.s.요 사진에 밑에 융이는 뽀너스^^!!!
Indo trans:
Sudah lama, kan? ^ ^
Promosi Korea telah berakhir, dan Tour Jepang mulai hari ini ~
Kami menghabiskan Hari Tahun Baru Imlek di Jepang ^ ^
Setiap orang memiliki tahun baru yang hebat dan makan banyak tteokguk! Makan 2 mangkuk! 3 mangkuk!
Ah ~ Saya ingin tteokguk beberapa .. ㅠ ㅠ
P.S. Yoona adalah tambahan dalam gambar di bagian bawah ^ ^!
TL CATATAN: (Tteokguk adalah ricecake sup, orang korea memakannya untuk keberuntungan dan juga untuk menandakan satu tahun lebih tua pada Hari Tahun Baru)
Credit : http://whatkpop.blogspot.com/2013/02/jessica-snsd-berbagi-pesan-imlek-kepada.html
via : smtown